29 abril, 2016

9Nine - 愛愛愛 【VIDEO+LYRICS】


 

Kanji (漢字)

愛・愛され足りないなんて
言わないで Don’t you know my heart
愛・愛・愛・愛・愛なんて
そばにあるから
Hold on now
いつの間にかキミを見ていた
視線 ハート 釘付けなのに
ねぇ 気付いてくれないのは もどかしいよ
二人きりになれるチャンスを
ずっと待っていたのに キミの隣には
四六時中 誰かがいる
(one time) 昨日に
(two time) さよなら
(three time) 今は私を見て
(four time) 明日は
(last time) 晴れるから
ねぇ ちょっとまってよ
こっち向いてよ そばにいるから
頭ん中リセットして この手つかんで
愛・愛・愛・愛され足りないなんて
言わないで Don’t you know my heart
愛・愛・愛・愛・愛なんて
そばにあるから
Hold on now
少し 少し あと少しだけ
どうか どうか 勇気を下さい
二人を繋ぐ糸が 切れちゃう前に
(one time) いつまで
(two time) 経っても
(three time) 変わらない距離も
(four time) 明日は
(last time) 変わるかな
ねぇ ちょっとまってよ
ホントは私 強くないんだよ
あぁ 笑顔の奥 数え切れない 涙があるの
あい・あい・あい・あい・会いたくないなんて
いえないよ Don’t you know my heart
愛・愛・愛され足りなくて
そばにいたいの
Days go by
ちょっとまってくれたら
ちょっとまってくれたら
独りじゃないって思えるの きっと
あとちょっとまってくれたら
ちょっとまってほしいから
私はまだ歌い続ける
ねぇ ちょっとまってよ
こっち向いてよ そばにいるから
頭ん中リセットして この手つかんで
愛・愛・愛・愛され足りないなんて
言わないで Don’t you know my heart
愛・愛・愛・愛・愛なんて
そばにあるから
Hold on now
Hold on now
Hold on now


Source 
-----------------------

I found the lyrics for this song! I'm relieved. 
I only found it because i searched a part of the song in japanese on google and a page came out (the link on the word "source"). I wrote: "少しあと少しだけ"
I barely understood what page was that. I think it was a page of the (nine's fan club and some angel fan submitted the lyrics on. 

I used the cover edition of Hirona Murata because she's the one who I like the most of the group. I think this group is really cool. They sing well and they're somewhat different from the usual (kinda lame) groups.
 

28 abril, 2016

うあたたねサンシャイン ─ Unlimited Tone 【田中くんはいつもけだるげ OST】



Kanji(漢字)
 
眠たい放課後 窓から見下ろす
春風なびいて ひと休み
眩しい世界に 片目を瞑れば
映し出す景色踊りだす

頼りない口笛青空に吹けば
足取りもちょっと軽くなる

騒がしい街角 イヤフォン外して
見上げたら遠く声がする
Oh Oh Oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
いつもの今日が始まる
サンシャインと居眠りする
心地いい場所 君の隣で
lalalalalala  始まる僕のストーリー

気だるげな空模様予定外天気
昼下がり急な通り雨
あくびをしてたら青空覗いて
弧を描いてすっと虹かかる

チャイムが響いて窓から手を振る
見上げたら遠く君が呼ぶ
Oh Oh Oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
いつもの今日が始まる
サンシャインと居眠りしよう
心地いいリズムで深呼吸

何も言わなくてもいいなんて
不思議な関係
どうしてだろう? それだけで
強くなれる気がするよ
Oh Oh Oh  Oh Oh Oh

さぁ陽の光浴びてゆるやかに
いつもの今日が始まる
サンシャインと居眠りする
心地いい場所 君の隣で
lalalalalala 優しく胸に響いてる


Roman


Nemutai houkago  mado kara miorosu
Harukaze nabiite  hitoyasumi
Mabushii sekai ni  katame wo tsumureba
Utsushidasu keshiki odoridasu

Tayorinai kuchibue  aozora ni fukeba
Ashidori mo chotto karuku naru

Sawagashii machikado  IYAHON hazushite
Miagetara tooku koe ga suru
Oh Oh Oh

Saa hi no hikari abite yuruyaka ni
Itsumo no kyou ga hajimaru
SANSHAIN to inemuri suru
Kokochi ii basho  kimi no tonari de
lalalalalala  hajimaru boku no SUTOORII

Kedaruge na soramoyou yoteigai tenki
Hirusagari kyuu na tooriame
Akubi wo shitetara aozora nozoite
Ko wo egaite sutto niji kakaru

CHAIMU ga hibiite mado kara te wo furu
Miagetara tooku kimi ga yobu
Oh Oh Oh

Saa hi no hikari abite yuruyaka ni
Itsumo no kyou ga hajimaru
SANSHAIN to inemuri shiyou
Kokochi ii RIZUMU de shinkokyuu

Nani mo iwanakute mo ii nante
Fushigi na kankei
Doushite darou? Sore dake de
Tsuyoku nareru ki ga suru yo
Oh Oh Oh  Oh Oh Oh

Saa hi no hikari abite yuruyaka ni
Itsumo no kyou ga hajimaru
SANSHAIN to inemuri suru
Kokochi ii basho  kimi no tonari de
lalalalalala  yasashiku mune ni hibiiteru
  
*Source:www.animelyrics.com/karaokesyletrasdeanime.blogspot
----------------------
I really like this song.
I feel like watching the sky in a warm afternoon ^^
I never head about this before, i should check more songs of them.
This anime is broadcasted only every Saturday! I want more episodes -_-
Even the manga i have already read everything that has on the internet. I'll just have to wait.

Meanwhile i keep browsing cute pictures of this anime.
Like this: 

I do not own this picture








22 abril, 2016

Mangas and Webtoons ♥♥♥


Hey o/

I've been reading a lot of Manga and Webtoon these days.
It's really cool.

I'm reading "Tanaka-kun is always Lazy"(田中くんはいつもけだるげ) and the webtoon "Cheese In The trap". Fun fact is that the manga is Japanese and the webtoon is korean.

Cheese in the trap I got to know because I watched the korean drama which has the same name, before, and I really liked it.
Now I'm enjoying more watching dramas where the main characters are adults. I like to take notes about relationship too, cause 'im really bad with people.
And i think it is the first time that i see the main character (Jung) as a scary person. Until the end i kept thinking that Jung somehow looked like a psycopath.

About the manga/anime I found it on Crunchyroll.com as an anime wich is a new site for me and it's reeealy cool to watch anime there.This anime is quite new, i think it's on the 3rd episode. This manga was in the section of "Slice-of-life" and i discovered that this is my favorite genre of anime! 
Is actually the only type of anime that i bare to watch because i find it hard to bare the girls voices on normal animes. It's just too much.
So i like calm animes like these :)

I'm enjoying a lot these two. Tanaka reminds me of myself no too long ago. Not that i'm an active person, but now i'm beiyng forced to be more active because i'm getting old and i have to plan how i'm going to be able to pay for my food.
I still think that people try too hard to give a meaning to life, haha. Calm down people.

And the webtoon i'm reading mostly cause i really liked the drama and i saw that it was still ongoing so i want to see the story after the drama. Nothing special, just it really.

oh, i'm also reading the second book of the trilogy "The Lord of The Rings" :) I love this movie since i was a child now i'm finally reading the books.

---







14 abril, 2016

이끌림 ( Attraction) - Tearliner (Feat. 김고은) Kim Go Eun - Cheese In The Trap OST





Translation

 
I walked on the road you used to walk on
Because I was curious to see if it meant the same to me
The nighttime when the heart grows cold again
Seems like your emotions that I don’t know of
I look at my side that suddenly feels strange
I’m next to you and you’re caring for me
Just like our hearts that we’re becoming more used to
I can’t seem to draw it out

Because you held onto me, who shakes with the littlest words
You treated me warmly when I was clumsy with everything
You held me when I was being foolish because it was my first time

I drawing a blank again
Dust is settling
Dust is building up again
No one is in my heart
Dust is settling
Days when I only looked forward and ran
You held onto me, who resembled you
My heart was able to rest because I Was next to you
I smiled when you smiled
On the way to you, there was excitement
On the way back, there was emptiness
Loneliness
I want to see you longer
Slowly, slowly
I wanna hug even your long shadow
I wanna embrace you
I wanna hug you
You suddenly came inside of me
Asking me to eat with you
I fell for that unfamiliar, unknown look

Hangul


당신 가던 길을 가만 걸어봤어
내게 같은 의미일지 궁금해서
다시 마음이 추워지는 밤이 오면
모를 네 감정 같아서

문득 낯선 네 곁을 돌아봐
네 옆의 나 나를 챙기는 너
점점 익숙해져가는
우리 마음처럼
잘 그려지지가 않아

작은 한마디에 흔들리는
나를 잡아주는 너라서
모든 게 서툰 날
따스히 대해준 너
처음이라 어리숙한 날
안아준 너라서

난 다시 멍해져
먼지가 앉는다
다시 먼지가 쌓인다
아무도 기웃거리지 않는
내 맘에 먼지가 앉는다

앞만 보며 달려오던 날
잡아준 날 닮은 너
네가 옆에 있어 맘이 놓여
너의 웃는 모습에 나도 웃고 말아

가는 길에 기대감이
오는 길에 허전함이
쓸쓸함이
더 오래 보고 싶어
천천히 천천히
너의 긴 그림자도 안아주고파

감싸주고파

안아주고파

갑자기 내 안에 들어와
밥 먹자던 그 낯선 모를 시선에
난 빠져들어

Translation: Popgasa
Hangul: TheCherryA

08 abril, 2016

치즈인더트랩 (Cheese In The Trap) - 스무살 (Twenty Years Old) [Lyrics+audio]




hangul
오늘 너는 내가 미웠겠지
가끔 나도 내가 미운데
그래도 넌 날 미워하지 말아줘
그냥 날 알아봐 줄 순 없을까
누가 뭐래도 내가 어떻든

Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap
 
문득 널 처음 본 날이 기억나
우리 마주쳤던
그 날 같은 별이 켜지고 있어
너는 이렇게 내게 자꾸 커져
누가 뭐래도 네가 어떻든

Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap

If all things are gone
I hope you are the only one
who left with me at the end

Cheese in the trap 모든 순간
Cheese in the trap 모든 감정
Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap
 
 Translation
 
You must have been mad at me today
Sometimes even I hate myself
But please don't be mad at me
Can't you just see me?
Whatever people say, I am

Cheese in the trap
All the things
In every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

I think back to the first day that I saw you
When we ran into each other
Stars like that day are turning on
Just like this, you are getting bigger and bigger in me
Whatever people say, You are

Cheese in the trap
All the things
In every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

If all things are gone
I hope you are the only one
who left with me at the end
Cheese in the trap in every moment
Cheese in the trap in every sentiment

Cheese in the trap
all the things in every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

Cheese in the trap

  

 

from the dungeons

Hi. Maybe I shouldn't have created a new blog. This one is my past I think I was denying and trying to ignore it but that was wrong....