12 maio, 2016

강민혁 [Kang Min Hyuk (CNBLUE)] - I SEE YOU - 딴따라 OST

 



Hangul

아련한 봄날 우리 시간
다 잊었어도 난 괜찮아
너의 미소가 흐려져도
내 옆에 있어 난 충분해

내 앞에 있는 네 모습이
혹시나 다시 사라질까
매일 걱정해 또 다시 날
떠나 버릴까 봐

But I know I see you
나는 널 기억해 약속처럼
Yes I know I feel you
하나인 우리 그날처럼
널 사랑해

아직 너에게 못다한 말
가슴에 남아 맴도는데
이제는 그저 혼잣말로
되뇌이기만 해

But I know I see you
나는 널 기억해 약속처럼
Yes I know I feel you
하나인 우리 그날처럼
널 사랑해

오랜 시간이 지나도
점점 더 선명해져
지나간 시간들을 잡고
놓지를 못해
I can’t forget you
난 오늘도 너를 불러

I see you
나는 널 기억해 약속처럼
Yes I know I feel you
하나인 우리 그날처럼
널 사랑해

I see you
나는 널 기억해 약속처럼
Yes I know I feel you
하나인 우리 그날처럼
널 사랑해

Translation


Our faint spring, our times together
It’s alright even if we forget
Even if your smile fades
You’re next to me, that’s enough for me


You, standing in front of me
What if you disappear again?
I worry every day
That you’ll leave me again



But I know I see you
I remember you like a promise
Yes I know I feel you
We are one, just like that day
I love you


Words I couldn’t tell you yet
They linger in my heart
Now I just repeat it to myself


But I know I see you
I remember you like a promise
Yes I know I feel you
We are one, just like that day
I love you


Even after a long time
You get clearer in my mind
I’m holding onto the past
I can’t let go
I can’t forget you
Again today, I’m calling out to you


But I know I see you
I remember you like a promise
Yes I know I feel you
We are one, just like that day
I love you


But I know I see you
I remember you like a promise
Yes I know I feel you
We are one, just like that day
I love you


 Source: klyrics.net/popgasa.com

----------------------------- 

I'M REALLY LOVING THIS SONG <3 span="">
I don't know why lol. It is making me want to watch the drama (Entertainer). It's been a time since i've watched a kdrama.
I really like the lyrics. It must be good this feeling of having someone who is precious for you that you don't want to lose. I can barely find people who are real -_-
People seem so fake most of the time, it's tiresome.

That is why this song makes me happy and sad at the same time. But MinHyuk's voice is so cool. I've never heard him sing this type of song. He sang the song "Star" for Heartstrings OST too, but it was a more romantic and calm song, this one i quite rock. It reminds me of Nickelback back in the days:)

https://40.media.tumblr.com/tumblr_lnoxjpuf1H1qjoqpzo1_500.jpg





I'll just leave this pic here cause we can't forget how MinHyuk was in Heartstrings.
 

from the dungeons

Hi. Maybe I shouldn't have created a new blog. This one is my past I think I was denying and trying to ignore it but that was wrong....